“在海昏簡《詩經(jīng)》之前,我們能夠確定的最早的全本《詩經(jīng)》就是東漢熹平石經(jīng)魯詩;海昏簡《詩經(jīng)》出現(xiàn)之后,我們可以確定地說,西漢中期《國風(fēng)》《小雅》《大雅》《頌》一定已綁定完成了。”
復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究員蔣文對澎湃新聞?dòng)浾哌@樣表示。
11月8日,南昌漢代海昏侯墓考古發(fā)掘成果公布十周年研討會(huì)上,江西省文物考古研究院研究館員、?;韬钅箍脊虐l(fā)掘領(lǐng)隊(duì)楊軍表示,?;韬钅怪谐鐾痢对娊?jīng)》相關(guān)簡牘約1200枚,簡上有“詩三百五篇,凡千七十六章,七千二百七十四言”,證明?;韬啞对娊?jīng)》是全本《詩經(jīng)》,這是秦漢時(shí)期全本《詩經(jīng)》的首次發(fā)現(xiàn)。
之后這則消息很快沖上熱搜,被網(wǎng)友玩?!皵喔鼉汕甑摹对娊?jīng)》要更新了”。
其實(shí)這已經(jīng)不是一條“新聞”,海昏簡《詩經(jīng)》的發(fā)現(xiàn),早在2018年就首次對外公布,依據(jù)當(dāng)時(shí)的考古證據(jù),只能認(rèn)定它是存字最多的《詩經(jīng)》。2020年6月,北京大學(xué)中國古代史研究中心教授朱鳳瀚發(fā)表在《文物》上的《西漢海昏侯劉賀墓出土竹簡〈詩〉初探》一文,已論及:“整個(gè)《詩》簡總目前端則有此竹書名稱、總章數(shù)與句數(shù),簡上端標(biāo)有黑方塊提示符號(hào):‘詩三百五扁(篇)凡千七十六章 七千二百七十四言’?!?/p>
朱鳳瀚研究認(rèn)為,海昏簡《詩經(jīng)》總篇數(shù)與今傳《毛詩》一致,但總章數(shù)(1076章)、總句數(shù)(7274言)與《毛詩》(1149章、7285句)存在差異。朱鳳瀚判斷?;韬啞对娊?jīng)》可能屬于《魯詩》系統(tǒng),“這主要基于墓主劉賀的老師王式是《魯詩》大家的史實(shí),而且?;韬睢对娊?jīng)》與屬于魯詩系統(tǒng)的漢《熹平石經(jīng)》殘石詩經(jīng)之間存在重要關(guān)聯(lián)與吻合處?!?/p>
寫有“詩三百五扁(篇)凡千七十六章 七千二百七十四言”的海昏《詩經(jīng)》簡
?;韬啞对娊?jīng)》究竟有多大的研究意義?是否真的具有顛覆性的價(jià)值?它的發(fā)現(xiàn),將為當(dāng)代的《詩經(jīng)》研究帶來怎樣的沖擊?澎湃新聞?wù)邔TL了復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究員、博士生導(dǎo)師蔣文。
海昏簡《詩經(jīng)》的面貌:標(biāo)準(zhǔn)成熟的漢代隸書,抄得相當(dāng)精美工謹(jǐn)
據(jù)悉,海昏簡《詩經(jīng)》由荊州文物保護(hù)中心負(fù)責(zé)物理保存與技術(shù)修復(fù),目前仍在修復(fù)中,計(jì)劃于2026年完成全部核心修復(fù)工作。
蔣文介紹,?;韬啞对娊?jīng)》的圖版還沒有正式地、完全地公布,竹簡實(shí)物通常也不會(huì)公開展出,大家目前一般能夠看到的就是發(fā)掘整理者此前發(fā)表的極少量照片,見于《江西南昌西漢?;韬顒①R墓出土簡牘》(《文物》2018年第11期)、《?;韬啝┏跽摗罚ū本┐髮W(xué)出版社,2020年)等。
劉賀生于公元前92年,在公元前59年去世,劉賀的時(shí)代在書法史上被認(rèn)為是隸書從古隸(秦隸/早期隸書)向漢隸(今隸/八分隸)演變的收官階段。
蔣文認(rèn)為,從現(xiàn)在能看到的少量照片看,?;韬啞对娊?jīng)》的書體是標(biāo)準(zhǔn)成熟的漢代隸書,而且抄寫得相當(dāng)精美工謹(jǐn),比同墓所出的簽牌上的字跡要嚴(yán)正許多。
?;韬啞对娊?jīng)》復(fù)制件
對于抄寫下這份《詩經(jīng)》的人是誰這一問題,蔣文談道:“我們很難斷言書手的身份是什么,漢代文書的繕寫是由專人負(fù)責(zé)的,也就是‘書佐’或‘書吏’(有時(shí)也可能有其他身份的人參與),像《詩經(jīng)》這種典籍類的文獻(xiàn)大概也是由專人負(fù)責(zé)抄寫,甚至有可能是雇傭了當(dāng)時(shí)的職業(yè)抄書人抄寫的?!?/p>
之前的采訪中,?;韬钅箍脊虐l(fā)掘領(lǐng)隊(duì)楊軍介紹,?;韬钅拱l(fā)現(xiàn)的簡牘中,還有500余枚《論語》竹簡,其中便有失傳的《齊論語》,此外,?;韬嗊€有《禮記》《春秋》《孝經(jīng)》以及約200枚《易》類文獻(xiàn)。
為什么在?;韬畹哪怪袝?huì)隨葬如此豐富的典籍類文獻(xiàn),學(xué)界有不同看法,蔣文介紹,有人認(rèn)為這些典籍類竹簡是墓主生前日常使用之物,也有人認(rèn)為是特意為下葬而準(zhǔn)備的(甚至認(rèn)為有鎮(zhèn)墓辟邪的作用),采取哪種觀點(diǎn)也會(huì)一定程度上影響我們對海昏簡書手身份的判斷。
“?;韬钅购投h八角廊西漢中山懷王劉修墓時(shí)代差不多,八角廊漢墓中也出了一大批竹簡,學(xué)界稱之為‘定縣簡’,定縣簡中也有《論語》《文子》《太公》(或稱《六韜》)這樣的典籍,書寫風(fēng)格和海昏簡《詩經(jīng)》等的書寫風(fēng)格頗為一致。為劉賀和劉修抄書的人接受的大概是一樣的字體教育,或者說他們學(xué)習(xí)的是同一套范式?!笔Y文談道。
?;韬喪恰巴耆w”,但大概率我們看不到一部完璧無瑕的《詩經(jīng)》
竹簡本《詩經(jīng)》已經(jīng)在多個(gè)墓中發(fā)現(xiàn)。
蔣文介紹,目前我們知道的出土竹簡本《詩經(jīng)》有如下幾種:安大簡《詩經(jīng)》(戰(zhàn)國早中期,已完整公布)、王家嘴簡《詩經(jīng)》(戰(zhàn)國晚期前段,未完整公布,整理者已介紹大致情況)、夏家臺(tái)簡《詩經(jīng)》(戰(zhàn)國中期,情況不明)、阜陽簡《詩經(jīng)》(西漢早期,已完整公布)、?;韬啞对娊?jīng)》(西漢中期,未完整公布,整理者已介紹大致情況)。
其中,已完整公布或大體情況明朗的安大簡、王家嘴簡、阜陽簡與今本《詩經(jīng)》(即今本毛詩)相比都不夠完整——安大簡和王家嘴簡都只有《國風(fēng)》;阜陽簡絕大部分也是《國風(fēng)》,只有少量《小雅》詩(《鹿鳴》《四牡》《常棣》《伐木》《天保》,這幾首也是位于今本《小雅》開頭的幾首)。
安大簡
與它們相比,海昏簡《詩經(jīng)》的最大特色在于這是一部《風(fēng)》《雅》《頌》俱全的“完全體”。但要注意的是,按照整理者的說法,現(xiàn)存的這1200支海昏詩《詩經(jīng)》“多已殘斷,幾無完簡”,可知這批竹簡的保存情況并不算太好,我們大概率是看不到一部完璧無瑕的《詩經(jīng)》的。換言之,理論上這應(yīng)該是一個(gè)全本,但現(xiàn)實(shí)是我們已無緣目睹這個(gè)全本。
朱鳳瀚對于?;韬啞对娊?jīng)》的目錄所做的釋文研究
“海昏簡《詩經(jīng)》的目錄、訓(xùn)詁和詩序類文字是此前未見的,具有極高價(jià)值”
在物質(zhì)形態(tài)上,?;韬啞对娊?jīng)》的考古報(bào)告寫“簡每枚長23厘米、寬0.8厘米,有三道編繩,容字20—25個(gè),包括經(jīng)文、附于正文的訓(xùn)詁和篇末類似詩序的文字”,對于這一形態(tài)是否特殊,蔣文談道:“?;韬啞对娊?jīng)》比阜陽簡《詩經(jīng)》的竹簡略短一點(diǎn)(后者大約25厘米),差不太多。三道編繩在漢代典籍類簡中不罕見,比如定縣簡《論語》也是三道編繩。容字?jǐn)?shù)量也很正常。”
那么相比于其他出土的《詩經(jīng)》相比,?;韬啞对娊?jīng)》最大的研究價(jià)值何在?
蔣文認(rèn)為:“?;韬啞对娊?jīng)》的目錄、訓(xùn)詁和詩序類文字是此前未見的,具有極高價(jià)值。比方說,對于研究《詩經(jīng)》經(jīng)傳如何合一、詩序如何形成、漢代章句如何發(fā)展等問題都有不小的價(jià)值,而這些問題都是詩經(jīng)學(xué)及經(jīng)學(xué)的重大問題。”
蔣文也介紹,阜陽簡中有幾枚殘簡,上有“后妃獻(xiàn)”“諷君”等殘字,之前整理者懷疑是詩序殘文,現(xiàn)在有了海昏簡作對照,也有助于提升我們對阜陽簡《詩經(jīng)》的認(rèn)識(shí)?!皬?fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心陳劍教授目前正在主持一項(xiàng)國家社科基金重大項(xiàng)目‘阜陽漢簡整理與研究’,對阜陽漢簡進(jìn)行再整理,我們也會(huì)注意吸收?;韬喬峁┑男滦畔?。”
?;韬啞对娊?jīng)》:實(shí)證西漢中期《國風(fēng)》《小雅》《大雅》《頌》已是完成體
?;韬钅钩鐾恋摹对娊?jīng)》簡被確認(rèn)為秦漢時(shí)期首次發(fā)現(xiàn)的全本,這對于《詩經(jīng)》的研究者們也有著怎樣的意義?
蔣文談道,在?;韬啞对娊?jīng)》出現(xiàn)之前,我們知道的出土戰(zhàn)國至漢的竹簡本《詩經(jīng)》基本都是《國風(fēng)》,偶有少量《小雅》,沒有看到過《大雅》和《頌》。但從《左傳》等傳世文獻(xiàn)以及一些出土文獻(xiàn)所反映的情況看,屬于《大雅》和《頌》的一些詩肯定從春秋時(shí)代就開始廣為流傳了。那么,為什么此前出土的竹簡本《詩經(jīng)》沒出現(xiàn)《大雅》和《頌》呢?這是一個(gè)“材料陷阱”還是反映了歷史上的某種真實(shí)情況呢?會(huì)不會(huì)《國風(fēng)》《小雅》和《大雅》《頌》在一定時(shí)期內(nèi)其實(shí)也是可以分別流行的呢?倘真如此,《國風(fēng)》《小雅》《大雅》《頌》的流傳是在什么時(shí)候才被徹底綁定的呢??;韬啞对娊?jīng)》對于我們思考上述問題有一定幫助。
“在?;韬啞对娊?jīng)》之前,我們能夠確定的最早的全本《詩經(jīng)》就是東漢熹平石經(jīng)魯詩,這個(gè)時(shí)代可以說相當(dāng)晚了;海昏簡《詩經(jīng)》出現(xiàn)之后,我們可以確定地說,西漢中期《國風(fēng)》《小雅》《大雅》《頌》一定已綁定完成了??紤]到?;韬啞对娊?jīng)》的體例非常嚴(yán)整完善,形成這么整飭的面貌也需要耗費(fèi)一定的時(shí)間,我們甚至可以據(jù)?;韬喸賹⑦@個(gè)‘綁定’的時(shí)間點(diǎn)再往上推。”蔣文談道。
?;韬啞对娊?jīng)》大概率是“魯詩”
《詩經(jīng)》在先秦被稱為“詩”或“詩三百”,一般認(rèn)為,其素材源于周初至春秋中葉的各地歌謠、宮廷樂歌,由朝廷派“遒人”“行人”去采集四方歌謠,再經(jīng)樂官整理、編訂,形成早期文本。
先秦時(shí)期,《詩經(jīng)》的傳播以書寫為主,口頭傳唱也發(fā)揮了重要作用,核心受眾是貴族、士大夫階層(用于祭祀、朝聘、宴飲等禮儀場合)。當(dāng)時(shí)尚未形成固定的標(biāo)準(zhǔn)版本,文本面貌較為復(fù)雜,在字詞、句、章、篇等諸層次都有可能存在各種變異。
西漢時(shí)期,漢武帝“獨(dú)尊儒術(shù)”,經(jīng)學(xué)始盛。《詩經(jīng)》逐漸形成了“齊、魯、韓、毛”四家詩并行的流傳格局。
蔣文直觀地解釋道:“如果我們把當(dāng)時(shí)的詩經(jīng)學(xué)比作一級(jí)學(xué)科,那么這四家就類似于四個(gè)二級(jí)學(xué)科。這四個(gè)不同的二級(jí)學(xué)科所用的‘教材’是有差別的,授課內(nèi)容、授課目的、具體的講法也是不一樣的,這四種‘教材’就相當(dāng)于四類《詩經(jīng)》經(jīng)文文本。兩漢占主流的一直是三家詩,它們很早就立于學(xué)官,得到官方認(rèn)可,西漢最流行的是魯詩,東漢最流行的是韓詩。毛詩基本上是作為私學(xué)在民間流傳的,一直到東漢后期才開始崛起?!?/p>
一般認(rèn)為魯詩亡于西晉,齊詩亡于曹魏,韓詩到了北宋的時(shí)候也基本亡失了,只剩下《韓詩外傳》。毛詩反倒后來居上,取代了三家詩而統(tǒng)治了整個(gè)詩經(jīng)學(xué),我們目前看到的《詩經(jīng)》(即傳世本《詩經(jīng)》,或稱今本《詩經(jīng)》)就是毛詩。
關(guān)于?;韬啞对娊?jīng)》的學(xué)派歸屬問題,學(xué)界目前有兩種看法,一種認(rèn)為是魯詩,一種認(rèn)為是韓詩,“我個(gè)人目前傾向歸于魯詩,核心的理由朱鳳瀚先生《西漢?;韬顒①R墓出土竹簡〈詩〉初探》一文已經(jīng)說得比較清楚了,一是總體編排結(jié)構(gòu)相合,二是《漢書》記載昌邑王師是魯詩學(xué)派的王式。有研究者根據(jù)一些細(xì)節(jié)方面的證據(jù)判定?;韬啞对娊?jīng)》屬韓詩,大概還可以再考慮。因?yàn)闈h代四家詩各家的內(nèi)部面貌如何我們并不是很清楚,它們彼此之間的關(guān)系也可能遠(yuǎn)比我們想象得要復(fù)雜。同屬某一家,其文本、訓(xùn)釋、傳說等未必皆同;分屬不同家,其文本、訓(xùn)釋、傳說未必有異。我們在考慮這類問題是恐怕應(yīng)該充分考量這些復(fù)雜性?!?/p>
隨著《詩經(jīng)》到《論語》等的發(fā)現(xiàn),是否能夠與史料共同拼湊出劉賀的時(shí)代經(jīng)學(xué)的面貌?對此,蔣文認(rèn)為:“總體而言,現(xiàn)有材料還很缺乏,要想復(fù)原出比較詳細(xì)的圖景還很困難。”
這些經(jīng)籍類文獻(xiàn)的發(fā)現(xiàn),對于劉賀留給世人的形象是否有改觀?蔣文介紹,自己認(rèn)同徐衛(wèi)民《漢廢帝劉賀新論》(《史學(xué)月刊》2016年第9期)中提到的一個(gè)觀點(diǎn),即:不能只根據(jù)墓中隨葬了大量禮樂用器和竹簡書籍,就斷定劉賀是一個(gè)“受儒家思想教化、愛好音律、情趣高雅的‘文藝青年’”,更不宜將這些與劉賀的人品結(jié)合起來。